søndag 6. mars 2011

Mexico

Sist, men ikkje minst- Mehico!"nå vil æ farra til Mexico.." Vi bjunte i turistbomba Cancun, der d va fleire amerikanera enn meksikanera omtrent.. flye vårt landa her, so vi hakje so mykje valg. men for all der, d va en kjempe fine plass me krittkvite strende.. masse svære hotel osv.. vi va her i to daga, venta på ei venninde av miriam og silje fra colorado, som kom å besøkte oss ei veke!d va veldig koslig, å kjekt me litt frisk pust i "gruppa" ;) Vi reiste ut til Isla Mujeres!ei fantastisk lita perle av ei øy rett uttafor Cancun. her hadde vi d mykje kjekt!Fisketaco til 20kr å Corona til 10kr, so kan ikkje en akkorat klage...heaven!

Ej kjopte mej en sombrero so ej stråna rondt i me ;) masse strandliv å masse gøy :) ette etpar tre daga, måtte vi desverre forlate øya, for vi skolde få me oss Chicen Itza før ho frå amerika reiste. Det e mayaruine som he blitt kåra til one of the seven wonders in the world- so d måtte vi nesten berre få me oss!! ;) Chicen Itza låg litt lenger inn i landet frå Cancun. det vakje dei finaste ruinene vi hadde sett, men dei va ganske genuine..for mayaindianerane vakje so domme :)

Ette vi hadde våre litt kulturelle, bar d avstad til Playa del Carmen..der va d mykje fest å moro, å so vi såg d lurast i å ikkje gi oss til for lenge. tre nette va nok, å då for vi vidare til Tulum. Her va d kjempe fint!nydelige strende, klippe, å ruine ned me stranda.. (fikk nok av ruine til slutt) vi sykla, snorkla me skilpadde å kosa oss :) Ette Tulum stakk vi til Belize, å ette d for vi tilbake til Mexico. å då for vi inn til innlandet av Mexico..rakk ikkje over alt ej ville, men fikk sjå en del Mexico alikavel :)

Fyrst va vi i San Christobal. Her va d kjempe koslig, masse fine kirke oppå sanne utkjiksplassa å monge kjekke kafea/bara me livemusikk. Ej å Silje jobba også frivillig i en slags barneheim i to daga. det va veldig koslig :) vi blei kjent me en so jobba der å som tok oss med. Vi kjøpte skrivebøke, blyanta, fargeblyanta å litt mat til dei :) å dei vart kjempe gla! det va to familia som hadde tatt til sej ca 30 gatebarn inn i heimen sin. so der va ganske fullpakka. dei hadde hatt litt folk som hadde hjelpt dei, men trengte meir ressursa. dei hadde et kl.rom, men det va litt mangel på utstyr åsann. Vi va veldig gla for å konne bidra litt! :) vi hadde også en dag der vi lærte dei engelsk, so heldigvis konne vi en del ord på spansk, for d va ingen av dei som konne engelsk. ette en time når ongane bjunte å bli leide, va dei voksne nesten meir ivrige i å lære enn ongane ;)

Ette San Christobal for vi til Mexico City, d va en 12 timers busstur nordover. Ej va positiv overraska over både mex.city å mexico generelt!he liksom hørt kor farlig å skummelt mexico e, men ej følte ikkje mej utrygge en einaste gong.. kan være at vi va heldige, men uansett.. I Mexico C. va vi i tre daga, å for blant anna på elvecruise nedover nåken kanala.. kjempe fint :) so spiste vi masse, masse taco ;) ej å Silje spiste gjerne Mexican food to gonga til dagen ;) for vi visste at vi snart skolle heim, å der fekje vi so gode taco!d va også kjempe billig, nåke som va greit sida vi snart skolle heimat å kontoane bjunte å skrante :P Vi bodde et steinkast ifrå den historiske plass og president palasset i sentrum. Å der va også en kjempe fine katedral!å vi he sett MASSE katedrala, men dinne va den finaste ej e sett iallefall. Vi skolle egentlig på museum på mandagen før vi for me flyet på kvelden, men då va alle museuma stengt pga reinhald!:O so d va tydlivis ikkje meininga at vi skolle være so kulturelle. la gå! ;)

Turen heim gikk også bra!Når vi kom til Heatrow i London bytta ej bokse å heiv goboksa mi so ej ha brokt på heile turen(å litt til) den såg rett å slett ikkje ut!hålete, nyppette å flekkete..jentene sto å såg på menst ej gjor d, åso fikk ej applaus! :)  hihi..

D va både kaldt, rart å kjekt å lande i Oslo.. trist å reise ifrå det gode liv der en ikkje trenge å vite ka klokka e, ka dag eller dato... ;) ganske so avslappa liv, pluss at ingen stressa..d kjeme ej til å savne mest, den avslappa kulturen. Her heime stressa vi, jobba å he so vidt tid til kvarandre. menmen, no e ej veldig klar for å finne mej en jobb å føle at ej kan være til nytte!! Gler mej til å bjunde :) åso he ej fått en massevis me kjempe gode minne, opplevelsa å inntrykk so ej skal leve leeeeeenge på! Takk til alle som he fylt bloggen min :)

Belize

UnBelizeable...!!va d en so sa :) vi reiste fyrst nedover yucatan kysten i mexico, so tok vi båten frå Chetumal i Mexico å ut til Caye Caulker (ei lita øy uttafor Belize) som va kjent for bra dykking, billigare enn dei andre øyane å masse backpackera. Hørest ut som ei bra øy for oss, å d va d! :)

Ej å Silje for å dykka andre dagen, å d va kjempe fint!!såg havskilpadde, stingray å eagleray + masse fargerike fiska å koralla:) vi vart einaste litt skoffa over opplegge, for folka på dykkershappa virka litt useriøse. Det va masse folk oppi båten, so d vart litt kaos når alle skolle uti og oppi igjen+at det va svære bølge. Dei delte ikkje alle opp i to og to, slik so en børr..sann at visst d skjer nåke, he du en å forholde dej til + at du skal ha en dykkerpartner som skal ta en dobbelsjekk på kvarandre før en dykka.. ditte blei heller ikkje gjort. men ej å silje prøvde no å sjekke oss kjapt før vi måtte hoppe oss uti. dei sporte heller ikkje om vi va erfarne dykkara. va en del folk so klaga ettepå, so forhåpentlivis so sjerpa dei sej til neste gong! for d va veldig fint å dykke i Belize :) der va nåke dei kalte "the blue hole" reefe går liksom rundt sann at d danna sej et stort hål midt uti sjøen, ganske kult! d va veldig populært å dykke der, men vi droppa d. for d fyrste ser en ingenting nedi der, einaste nåken haia om en e heldig(haia som ikkje ete dej visst nok, men j*** skummelt for d) å for d andre e d 40 meter ned, å en fe berre være der i 8min før en må bjunde på oppover turen(teke tid pga trykket) sodeeee

Ellers so snorkla ej mykje på Belize, tok en tur me kano å vi brukte en time me sykkel rundt heile øya!d vil sei at den va ganske so lita :) Bodde på et hostel, der d jobba ei kjempe koslig dame!ho arrangerte barbeque-kveld til heile gjengen :) å en kveld for vi på ute-kino, som også va veldig koslig :) vi va på øya i 5 daga.. fikk også me oss full moon party før vi for derifrå!d va dritkult, tok båt til hi sida ta øya, der va heilt øde me berre en store toetasjes bar ute i bushen ned me stranda..!heilt okej!grilla nattmat me gjorde dei der..

Ette øyturen vår, bar d avsted til Mexico's innland....

fredag 4. februar 2011

Cuba

Hola cicha y cichos!!
Status e no: he vaare i kenya, tanzania, sor afrika, argentina, brasil, chile, bolivia, peru, panama, costa rica, nicaragua, el salvador, honduras, guatemala, cuba aa mexico.. berre for dei som ikkje he lest her :) aa he igjen mexico aa belize. he igjen tre veke av turen, det vil sei at ej e heime 1.mars. aa he reist i 5 mnd! :0
Daa va pina det Cuba me ondagjort..steike kor tida gaar. Det he vaare to veldig innholdsrike, spennande aa lererike to veke. fyrst va vi i Havana i to daga, der hadde vi en guida tur fyrste dagen som va veldig greit, for daa fikk vi masse info om korleis ting fungera osv,osv.. aa naake ta d fyrste guiden sa va: ikkje prov aa forstaa Cuba, det finst ikkje logikk. aa d stemte ;)
berre for gi naaken eksempel so tjena servitora dobbelt so mykje som kirurga pga tips fraa turista.. lr d vil sei nesten alle som jobba med turista tjena godt. Cuba va d fyrste landet vi he besokt paa dinne reisa som ikkje he korrupt politi. dei tjena ganske godt.. dokter, sjukehus aa tannlege e gratis for alle paa cuba. (so d e faktisk bedre enn norge!!) aa i dei ti fyrste dagane i mnd, so betale alle dei lokale maten sin med rasjoneringskort(!) sodee.. LITT gammeldags?? det kosta 4kr min aa ringe med mobiltlf for dei som BOR paa cuba.. so tlf.kioskane aa heimetlfa blir flittig brukt. d ekje vanlig aa ha visakort aa bankkonto.. dei fleset opperera me cash! (back to the 50ths?) d e kjempe strengt aa kjope/selge bolig for staten he fyrste rett paa boligane deira. so d e egentli vanlig aa berre bo me foreldra sine resten av livet.. aa evt bytte hus innad familien.  aa ellers so he dei gammeldagse colonialbutikka (naaken vanlige) aa masse gamle bila <3 <3
Havana va en kjempe fine by, spesielt daa gamlebyen :) reisa vaar vidare gjekk til Trinidad, som va en veldig koslig liten by! vi savna aa berre konne stikke innom en kiosk aa kjope oss ting da, men vi hadde veldig godt av aa ikkje ha alt tilgjengelig heile tida!! kjopte oss pizza paa hjornet i ei lita luke, aa d kosta 6 kr med "turistpengane" aa sann ca 50 norske ore med lokalpengane.(som d gikk an aa veksle til) ganske billig me andre ord!! men disse lokalpengane gikk berre an aa bruke paa marked aa paa gata.. men uansett, shitbillig!
vi va paa hesteridning paa fjelle aa paa stranda..som va ei kjeempe fine strand :) vi bodde me familia eller familiedrevne "hostell" d va inne i husa deira,men vi hadde egne rom aa bad aa eget bord ute i hagen/uteomrade. trur litt av grunnen til at ditte e so vanlig paa cuba e at reglane sei at du maa bo i det huset som su leige ut.. aa d va no kjempe koslig det :) fikk bryne oss paa spansken me gjor vi... aa vi ekje akkorat so veldig flinke, men vi fikk no kommunisert sann naake lunde :) aa naaken av dei kunne naaken ord engelsk me :)
vi he veld aldri faatt so monge komplimang me mannfolk som vi fikk paa Cuba. OMG. heilt galne..men det e berre sann kulturen deira e, aa jentene paa Cuba trenge visst all dinna oppmerksomheita aa visst dei kjeme heim ette en liten gaatur i byen aa ingen he ropt eller plystra ette dei, so trur dei at dei ikkje e fine aa at naake e gale me dei. va iallefall slik han guiden vaar forklarte d. hehe, vi synst no at ditte blei litt i meste laget da men.. LA GAA!
Ette Trinidad aa et par mislykka forsok paa aa prove aa danse salsa ute paa "Casa del la Musica" (en kjempe kjekke uteplass me livemusikk) so gikk turen vidare til Cienfuegos. her va vi berre ei natt, for vi hadde ikkje tid til meir.. bodde me ei kjempe koslig litt eldre dame, so laga SJUKT masse mat til oss.. ej aa silje visste ikkje var arme raad. men regna me at ho ga restane til familia si eller naake sant. dei to andre jentene bodde i et hus over gata. kjempe sjonn va ho iallefall, aa maten va veldig god :) vi hadde oss en heile dag me sigthseeing i Cienfuegos paa egen hand. veldig fine by.
Turen gjekk deretter vidare til Varadero aa All Inclusive!!hoho, ditte strida egentlig heilt imot vaart backpacker-image, men la gaa! vi fikk en rimelig pris som han tidligere nevnt, guiden vaar fiksa. vi betalte 300kr natta der vi konne ete aa drikke so mykje vi ville. korleis skolle ditte ende?! hehe.. den orginale prisen paa ditte hotellet laag paa over det doble, so vi gjorde oss en meget godt kupp, igjen. :)) (a d gleda sunnmoringen) det va et heilt OK hotell me et stort basseng aa vi bodde rett paa stranda!baren va open heile dagen, aa d vrimla ta masse halvgamle canadera aa russera som fylte paa koppane sine me ol aa sprit heile dagen. en opplevelse i sej sjol ;) haha. vi bodde her i tre nette, aa rakk so vidt aa nyte alle fasilitetane, for vi for baade aa bada me delefina en dag, aa hoppa i fallskjerm den andre dagen. fantastisk begge dele!! delefinane va utrulig imponerandes flinke aa smarte..dei kasta mej fleire meter oppi lofta me snutane sine(!) kjempe sote :) skydivinga va AWESOME! andre gongen ej hoppa no, so ej visste ka d gikk i, aa va ikkje nervos i d heile tatt, berre kjempe gira :) en ubeskrivelig folelse, aa va fantastisk fint aa sveve over karibien aa kjike ned paa d krytalblaae havet aa den meterlonge stranda. landa paa stranda vaara rett me hotellet. aa karane som vi hoppe me visste aa ta sej nytte av all inclusiven, vi henta ol til dei slik at vi konne "feire" at vi landa trygt paa stranda :)
Ette Varadero bar d avsted tilbake til Havana. Her bodde vi ei familie i gamlebyen. kjopte oss pizza paa gata , for aa spare litt penga, for d va ganske dyrt paa restaurantane (i forhold) eine dagen legde vi en 56 modell Bjuick cab. som va lilla aa kvit!(aa en mann som kjorte oss) kjeeeeempe kul, aa vi folte oss enda kulare der vi raana rundt heile byen :) d va kult!siste dagen  hong vi me vaare svenske venner aa vandra litt rundt i byen.. so faar vi sjaa ken som blir den heldige aa faa cubanske sigara aa rom naar ej kjeme heime ;) e daakke forresten klar over at dei bruka 11cl rom i mojitoen paa Cuba?? aa at de e den orginale mojitoen? neivel, men no veit daakke d :)
 so bar d avsted til flyplassen for so aa besoke Mexicoooo :)

fredag 21. januar 2011

Guatemala2

Ette Cemuc Champey aa masse fin natur, bar turen avsted til Antigua, som e en veldig koslig liten by uttafor Guatemala City (hovudstaden) en del turista her, men der va veldig koslig aa trygt ikkje minst. i forhold til hovudstaden.. her tok vi eeedelig spanskkurs!!hehe, vi he sagt d i alle land: ja, i neste land skal vi iallefall ta spanskkurs, men so finne vi paa so mykje anna kjekt, at vi he berre utsatt d..¨eg reise ikkje ifra panama for eg har tatt spanskkurs¨ sitat: Linn.

ej tok 13 tima fordelt paa 4 daga, aa lerte no litt iallefall... :) va deilig aa fole at en gjorde naake fonuftig aa lerte naake. Spanskleraren min va ei paa min alder, aa veldig kjekke, lerte en del om kulturen deira i samme slengen :) va ei veke i antigua, aa va blant anna paa sightseeing rundt omkring med naaken venna fra guatemala city som vi blei kjent med i el salvador. dei va paa tur der for aa feire nyttaar, aa vi motte dei igjen i Guatemala!veldig kjekt aa bli visst rundt av lokale :) Guatemala e absolutt et land ej kan anbefale!he veldig lyst tilbake aa reise meir rundt i landet ved ei anna anledning, vi sag berre en liten del av d.. ¨det sei du om alle land¨ sitat: Miriam, Silje aa Linn. So no e ej ganske stolt over aa ha vaare so lenge i ro uten naaken sprell, skade aa uhell! en av grunnane til at ej vil tilbake e at ikkje fikk gaa oppaa alle dei vulkanane som e i Guatemala!kribla i beina..!argh! men laaa gaa! ;)

Tilbragte siste kvelden i Guatemala City atme vaare venner, aa tok flye til CUBA morgenen ette!! weeee...

torsdag 13. januar 2011

Guatemala


Ej holdt en vill tarantell som guiden fann inne i jungelen!!hjeeelp!

d va monge so mediterte i guatemala...ej me måtte prøve :)

oppå ei av pyramidene i Tikal!ser ei pyramide i bakgrunnen der me
Tikal- mayaruine
solnedgong ved Flores..nord i Guatemala
Ej å Silje i farta!bak på lasteplane av bilen.på vei uti jungelen der vi skulle bo :) Chemuc Champey
Uttafor hostellet, ut på tur..
Her e steinen so ej forsvann inn onder når vi for me tube..her ha elva roa sej
oppå hemsen til høgre der sov ej åleine, kjempe koslig :)
This is my castle!her låg ej å kjika på stjernene før ej sovna :))
nåken guta ej kjøpte vatten me menst vi venta på ferga..
å der kom ferga ja!! et flak me bila på ;)
Frukosten min i Antigua :)
Til Mamma aa Pappa(aa resten av alle daakke som fe odelagt nattesovn av aa tenke paa foten min;)den e nesten heilt bra no!hevelsen he gaatt ned, aa saara ser bedre ut! bussturen til Flores i Guatemala gikk bra, bortsett fraa at vi haalt paa aa kjore ifra Silje!hehe, ho skolle berre paa do, aa der kjore bussen!aa fjerne som vi e, so merka vi ikkje at ho va vekke!d va ei anna paa bussen som merka!bjunde vi aa bli leide av kvarandre eller..? ;) hehe, d beste av alt va kommentaren til Silje: jeg frika egentlig ikke ut, jeg bare tenkte at naa maa jeg haike.. ho e so herlig avslappa! :) bussen kjorte altso tilbake for aa hente ne..

I flores saag vi paa mayaruine i Tikal, som va veldig fine. tempel osv..aso gikk vi rundt paa den idylliske oya..va der berre to nette, for vi reiste vidare til chemuc champey, som e en nasjonal park me turkise vannkulpa, nydelig natur, regnskog, grotte..vi va litt uheldig me veret, regna som berre d. men d va ganske fint aa ligge oppi det naturlige bassenget omringet av fossefall aa foglekvitter :)

seinare skulle vi ut me tube i elva (baderinga) aa til aa me ej synst ditte virka litt skummelt, me tanke paa at elva va kjempe store aa strommen sterk pga alt regne.. ej va sist i rekka (holt fast i kvarandre) aa der blei ej kasta av aa for under vatn aa inni en uthola store stein..(ikkje frik ut mamma) vil berre fortelle d for aa vise kor farlig d e me bade rafting aa tubing i elve me sterk straum! so ej provde no naturlig nok aa prove aa klatre opp, men d gikk no ikkje pga straumen..+at ej va pa en maate inni ei hole. ej e gla ej nettopp ha dykka, klarte aa roe mej ned aa fylle straumen slik at ej kom mej vekk fra dinne digre steinen aa opp fra vatnet, aa der sto alle klar til aa hjelpe mej. aa de blei ikkje meir tubing den dagen! :) aa han instruktoren beklaga sej masse for at han tok oss me den dagen..svelte litt vatten aa vart ganske utmatta, ellers heilt fin! :)

No he ej hatt 3 uhell, so daa regna ej me at ej e ferdig! :)alle ting er 3, baade gode aa ikkje fullt so gode.. trur no ej :)

bortsett fra den episoda so va oppholdet i cemuc champey fantastisk!ej sov oppe paa en hems me utsikt utover elva aa stjernehimmelen, va inga dor :) dei hine jentene sov i hytte.. (ej betalte ca 20kr pr.overnatting aa hakje villa sove naaken anna plass! :) god mat aa koslige folk som dreiv hostellet.

So gjekk turen til Antigua..8 timers busstur, forts. folger..

søndag 9. januar 2011

Honduras



Fikk bursdagssong me harry!

utsikta fra hostellet- her vi dykka ifrå kvar morgen <3

 
Fikk en aldri so liten betendelse i foten når ej dykka..men vart bra ette litt antibiotika:)
Bursdagen min!!:) goe middag å sjokoladekake :D
 
Hadde hort en del skumle ting om Honduras for vi reiste, baade fraa reisande aa paa nyhendene. so vi tok vaare forhandsregla, som vi alltid gjer :) bestilte buss gjona et bra selskap aa tok ingen sjangsa. reiste heile dagen aa kom fram til El Ceiba om kvelden.. neste morgen bar d avgarde til oya Utila ute i oygruppa "Bay Islands". Dinne oya e kjent for a ha billige aa bra dykkerkurs, so d va grunnen til at ej ville til Honduras :)

Kjempe koselig oy, visst du ser vekk i fra alle dei travle motorsyklane, 4 hjulingane aa golfbilane :P hehe, men ej opplevde at naar ej satt paa, so va d folka som va travle.. men transportmidla va definitivt travlast! ;)
Anywaay.. vi kom den 3. aa ej ha bursdag den 4. Fikk Nicaragua t-skjorte me en kompis fra usa, som vi he reist litt atme, kake aa song aa gitarspeling me en engelskmann som vi sov paa dorm me, (som ej akkorat hadde mott) kort aa middag me jentene :)) ej va meeget fornçgd! :) aa ej bjunte dykkerkurset paa bursdagen min ogsaa- maatte no feire litt, so tok oss en liten tur ut. for tidlig heim, aa jentene sa til mej tidligare paa kvelden at : "no he du nesten blitt heilt bra i kneet ditt Benny, so no kjeme du sikkert til aa skade dej en anna plass, so uforsiktig so du e" ;) eller "sjaasen" so ho Linn sei so fint paa sandeid-dialekta si. aa jammen hadde dei rett, ej skolle berre springe om kapp me han engelskmannen heim ej, aa der snubla ej!! hahaha, ej maatte berre le, va ikkje so mykje anna aa gjer.. slo oppigjen kneet mitt litt, aa fikk et par nye skrubbsaar nede paa foten.

Dykkerkurset gikik bra, va litt mykje aa sette sej inni, aa alt gaar paa engelsk, so ej maatte virkelig fylle me, naake som va uvant ette 4 mnd me ferie ;) vi he reist i 4 mnd allereide!!:0 ette teorien va d klart for mitt fyrste dykk.. aa d maa ej sei va d skumlaste ej he gjort hittil!! fallskjermhopp aa strekkhopp va ingenting i forhold..heilt spesielt aa plutselig skolle puste under vatten, fikk en smule panikk me d samme, men instruktçren roa mej ned ;) so tok vi masse çvelsa, der vi skolle ta ut regulatoren (den du pusta i) aa fylle maska me vatten++ d vakje akkorat so kjekt aa bjunde rett paa d fyrste gongen ej skolle puste under vatten. naar dinna regulatoren va d einaste trygge ej hadde, so skolle ej plutselig ta den ut av monnen aa blaase ut!? hjeelp.. vi bjunte aa dykke i sjçen, ingen basseng fyrst. Sjçl om d va skummelt me d samme, so blei d berre kjekkare aa kjekkare ettekvart! :) men foten min vart ikkje kjekkare aa kjekkare kan du sei.. den hovna opp meir aa meir ette kvar dag :P  (hadde tre daga me dykking) aa den siste dagen skulle vi ha to dykk, aa daa saag instrultçren alvorlig paa  mej aa sa: do you really wanna do this? if u do, go strait to the doctor after this dive!! aa naar han e alvorlig, so e han alvorlig.. dei andre berre lo av mej, aa trudde ej aldri skolle klare aa gjennomfore d.. ej klarte nemlig ikkje aa gaa ned til baaten. ej maatte ha folk til aa bere mej ned :P I tillegg til ditte so va ej den mest distree paa heile kurset, glçmte aa bytte tank til andre dykke blant anna.. poenget me historia e at klarte d, svçmte me en fot ( ingen so herma ette mej onder vatten, ej lova ) aa besto dykkerlappen, aa ej e en smule stolt ;) hehe..

For paa en tur rundt çya me 4hjuling mens vi venta paa at doktoren skulle kaame tilbake til kontoret sitt.. litt jalla me andre ord ;) men so fikk ej kaame, aa han tok to sprçyte paa mej aa ga mej en hau me tabeletta aa en krem! masse antibiotika aa greier.. so no he ej vaare paa baade legevakta i Nicaragua aa i Honduras.. faar satse paa at d ikkje blir fleire legebesçk paa naaken av oss! sjçl om en alltid maa regne me litt svinn.. live free or die, ekje d d dei sei?  halta mej ned til baaten aa sa adjç til dinne lisje sjarmerande çya me et smil om monnen :) Guatemala next!

El Salvador

Nyttårsafta!!Feliz anos nuevo!(eller nåke sant;)
He ikkje so mykje aa skrive om El Salvador, va her berre i 3 daga, aa va i Nica i 3 veke.. so e litt forskjell. Men hadde ei veldig kjekke nyttarsfeiring i El Tucan! motte en gjeng fra Guatemala, aa va ute paa et stort nyttarsparty rett me stranda! masse folk aa god stemning :) dagen ette reiste vi inn til hovedstaden, San Salvador.. her blei fyrste nyttarsdag tilbragt paa et hostell me to store pizza levert paa dora :D  aa dagen ette reiste vi fra El Salvador.. fint land, d lisje ej saag :)