torsdag 30. desember 2010

Nicaragua

ej å miriam på vei til nicaragua!møtte nåken kjekke folk på veien :)

Miriam, Judit(fra tyskland)og ej spise pizza :)

framme i nicaragua!!:)

jeei!velkommen til san juan del sur, en by å bli gla i <3

Ej å Miri so gla for å være framme, hadde sett fram til San Juan:)

utsikta fra hostellet vårt, kjempe fiiint :)

Det va egentlig et lite partyhostel...

litt av gjengen :)

solnedgang i San Juan

På hostellet

Frukost :)

recovering frukost.. Esperanza betyr håp :)

klar for å surfe!(på ei anna strand asso)

fikk låne klokka til Andy!Lilla <3 haha

silje :)

gjengen!

Dormen vår :) ej å Miri i dobbelsenga i hjørne ;)

Brett- en gal amerikanar!

Andy me den omtalte lilla klokka

so forlot vi San Juan del sur, å for utpå øya Ometepe for å slappe av litt :)

resultatet etter en sykkeltur me engelskmenn å lokale folk i san juan

her bada vi i høge bølge i laken på Ometepe :)

gitarspeling å avslapping

laken der so vi bodde :)


Lisjejuleafta!!andy me nissehue

Juletreet i Granada, byen der vi feira juuul :)

Granada

Granada, tatt i fra toppen av katedralen

Fiskemiddag etter en velykka fisketur på lisjejuleafta:)

juleafta!he begynt so smått me forberedelsane til middagen :)

Juleafta!slappa av i bassenget ved et hotel :) ( ikkje der vi bodde)

God Jul!

Feliz Navidad!

Nissen <3 pinjata!:)

Fredric teke ansvar for steika!

Heile gjengen :) nordmenn, svenska å en amerikaner

en liten landsby i Nicaragua..:)

1.juledag :)

oppå en vulkan :)

klar for å renne ned fra vulkanen!

d va ganske kult, fikk god fart :)
No gaar oppholdet i Nicaragua mot slutten..aa d he vaare heilt fantastisk!!sjol om ej aldri klare aa svare paa ka land ej lika best, so maa ej nok sei at Nicaragua he vaare et av dei beste hittil. delvis fordi det eso sjukt billig her, pengane vare masse lenger!men ogsaa fordi det e utrulig fint me regnskog, innsjo, hav, vulkana.. maten e kjempe god, folka e kjempe sjonne aa imotekommande.. me d samme vi kom inn i landet, til San Juan del sur, va d en som tilbaud oss rom i huset sitt me heile familia si, fordi hostellet vi kom til va follbooka. vi ha tenkt aa gjere d, men so for vi heller paa et veldig kjekt hostell til samme pris. San Juan va kjempe trivelig!vi folte oss heime paa hostelle me engong, masse kjekke folk fra overalt i verda, kjempe kjekke folk som jobba der (som he mykje aa sei) liten koselig by, bodde rett me stranda aa saag solnedgangen kvar kveld! lure paa om ej skal tilbake dit aa ta spanskkurs en vakker dag ja.. god unnskyldning til aa fare tilbake :)

Ette ei veke her, folte vi at d va paa tide aa reise vidare. ferda vidare gjekk til Ometepe, ei oy som ligge ute i Lago de Nicaragua- mellom amerikas storste innsjo. her va d stille aa rolig, kjempe fine natur.. hostellet vi bodde paa va veldig koselig aa d laag rett ned me innsjoen. so d va berre aa hoppe uti om morgenen aa ta sej en svommetur.. planen paa dinne oya, for min del, va aa bestige en av hogste vulkanane i Nicaragua som ligge ute paa dinne oya.. der e to stk aa planen va aa gaa oppaa begge. men so va d daa ei aldri so lita sykkel ulykke i San Juan som gjorde at ej ikkje konne gaa. hehe, hadde et stort kjottsaar paa kneet, aa heilt til en av siste dagane paa oya, so maatte ej innsjaa (til alle sin store lettelse) at ej ikkje konne gaa oppa vulkanane. meeeget kjedlig va d! men ej he berre mej sjol aa takke ;)  va ei morsom historie bak dinne sykkelulykka, aa ej fikk no sjaa korleis dei he d paa legevakta i Nicaragua me om ikkje anna. + at ej betalte ingenting.. men einaste han gjor va aa rense saret aa ha paa ei masse bandasje..saag ganske lure ut!en av dei andre paa hostellet hadde knekt taa a si, so ej aa han tok taxi til aa fra markedet, som va en 4min spassertur. hihi.. men kosta ca 3 krone kvar! "nicaragua front beach millioner" kalte vi oss berre :)

Ette et rolig opphold me naaken svommetura (me en fot) i innsjoen paa ometepe, bar turen vidare til byen Granada litt lenger nord. her vart plassen for julefeiringa i aar! <3 aa d blei ei veldig koselig feiring! so kjekke som vi 4 jentene e, so e d alltids naaken som vil vere atme oss ;) to kara i fraa sverige aa en amerikanar hong sej paa for aa feire jul atme oss :) engelskmannen hong me oss ei stond, men reiste juleafta. Paa lisjejuleafta for ej aa alle karane paa fisketur aa laga oss et godt fiskemaaltiod naar vi kom heimat :) jentene hadde kjopt inn juleskinke me tilbehor+ masse snop aa nissehue :)) hostellet som vi bodde paa va et familiedreve hostell, so der va veldig stilt aa rolig, akkorat som vi ville ha d :)

Rett for vi skolle sette inni steika fann vi ut at ovnen ikkje funka! hehe.. men daa sa ho dama so dreiv hostellet at ei fam ved sida av kunne varme steika for oss :) soo kjekke folk :) ho snudde den for oss aa gjorde alt.. skulle berre ha naaken smaapenga for d, men vi va i sjikkelig julestemning aa ga dei baade penga aa alle restane av julematen, so dei hadde nok middag i fleire mnd framover... Det vart ei annerlonda julefeiring, men veldig koslig. rart aa ringe heim aa hore at broytekantane va store som fjell, menst vi for aa la oss i et basseng aa slappa av for middagen :)

Etter all julefering aa styr aa stell for ej vidare til Leon en anna by lenger nordover.. kjempe fine by, aa ikkje so masse turista!vi for oppa en vulkan, ikkje so longt aa gaa opp, men berte me oss akebrett opp :) aa rann nedat paa lavasand! :) dritkult!

tok bussen vidare til kysten, til to koselige landsbya som heite Las panitas og Panaloya. ville sjaa litt av d virkelige Nicaragua ogsaa :) aa d fikk vi :) dansa salsa me dei lokale aa kosa oss dei siste dagane i Nicargua paa beachen :)

torsdag 9. desember 2010

Bursdagen til Linn

glçmte aa skrive om bursdagen til Linn som va den 5. Desember! den blei feira paa hengekçye-plassen (som for çvrig va en plass me baade hengekçye, telt, smaa hytte+ vanlige rom/dorms. alt for en kvar smak!) Rocking J·s heite den plassen :) vi hadde egentlig ikkje tenkt oss ut, berre henge litt paa hostellet aa ta ei rolig feiring, men der blei d jammen d hçla i taket aa tenna i tapeten ;) hehe.. neida, ikkje so gale men.. vi for iallefall utpaa "byen" (3-4 uteplassa) ifçrt bikini aa sarong/sjal.. me salt aa masse sand i haaret aa tryne, vart ditte rett aa slett lekkert! men vi hadde d steike kjekt :)

dagen ette som egentlig va bursdagen til Linn, blei feira me en nydelig gode middag aa dessert + vatten ;) typen til Linn hadde tatt me sej heimelaga pepperkake fraa mamsen til Linn, der det stod navna vaare paa aa greier, kjeempe koselig!! :) aa dei va GO;) aa feire bursdag i Costa Rica kan anbefalast i fçlge ne Linn :)

onsdag 8. desember 2010

Costa RIca

silje og miriam he lagt sej godt tilrette i hengekøyene :) Puerto Viejo

her tilbragte vi to nette :)

Linn fekk sej smash-sjokolade me typen fra Norge:)

party på hostellet

på hostellet

dobbelsykkel i puerto viejo

Happy Birthday to you!

feira bursdagen til Linn :)

hostellet vårt i Puerto Viejo

på sykkeltur!

på det andre hostellet vi va på, låg det ei høne inni kjøkkenbenken;)

en lokale en so skal sta å surfe..
Costa Rica here we come!vi fortsatte a holde oss pa karibien-sida i Costa Rica ogsaa.. hadde ikkje planlagt kor vi skulle hen pa forhand, so vi reiste utifra / valgte plassa ette tips fra andre backpackera :) beste maaten, synst no vi! :)

tok ca 3-4 tima aa kaamme seg fra Bocas i Panama til Porto Viejo i Costa Rica :) en liten koselig surfe/reaggea by ;) vi sag me en gong at her kom vi til a trivest :) folka va kanskje ikkje like imçtekomande her som pa Bocas, men kjekke folk va no der.. vi bodde fyrst pa en veldig populçr plass me store sovesala me hengeçye!(bilder kjem) veldig stort hostel, aa meget livlig ;) to nette der i hengekçye a masse liv aa rçre, aaso la vi oss innpa et mindre hostell nedi gata.. for a oppleve litt forskjellig :)  aa her va d absolutt koselig, mykje kjekkare a lage seg mat nar d e litt mindre folk pa kjokkenet me.. a der va katta a honda som tusla inn aa ut, aa rett som d va so laag der ei hçne i kjokkenhylla!! hehe.. hçrte berre naake kaklelyda naar ej sto aa laga frukost ;) her fçlte ej mej heime ;)

vi bodde rett paa stranda, a der va baade fint aa bade aa surfe :) aa me en fine skogssti langs stranda, vart d ei fine joggeronde som ej blei rett gla i :) vi leigde sykla me en dag (maatte gjer litt anna enn aa ligge pa stranda;) ganske dyrt i Costa Rica, aa derfor va 4 daga her nok.. ikkje bra for çkonomien aa bli for lenge, masse kjekke restauranta/cafea/uteplassa som frista ;) vi jobba oss no oppover landet, som btw e kjeempe fint.. veldig grçnt, masse blomstra, daavendyr som henge i treda, sommarfogla so store som andre fogla aa andre fargerike fogla :) skrive litt meir Costa Rica seinare..

God fçrjulstid til alle sammen! :) her e d meget lite julestemning sjçl om ej sitte her atme ei julekrubbe..men i tillegg so stikke myggen mej aa ej he pa mej shorts aa flip flops kl 9 om kvelden..me tastast!